The Bride! director Maggie Gyllenhaal revealed she initially clashed with costume designer Sandy Powell over Jessie Buckley’s signature orange dress in the punk rock fright fest.