Robo-adviser Wealthsimple Inc.’s latest cash influx has propelled the startup to unicorn status with a valuation of just over $1 billion dollars —due in part to the success of its commission-free ...