We put two of the best over-ear headphones to the test to see how they stack up. Here's what to know about each, and how to choose the one for you.