For years, the reality of overworked, understaffed legal teams kept them operating at a different tempo than the rest of the ...