We propose a novel approach for the computation of the probability distribution of a counting variable linked to a particular kind of hierarchical multivariate copula function called a clusterized ...