Manchester City's grasp on the Women's Super League title tightened with an emphatic victory over Tottenham at Joie Stadium.