Studio Theatre is staging the regional premiere of “Jonah” this month, a story that follows its protagonist through decades as she sorts through her memories — those both joyful and painful alike.

The longer I’m away from Iran, I feel like I have less of a right to talk about certain things,’ says playwright, actor and director Ava Alavi ...