Traders beware – stocks are far more volatile than they look

While indexes appear to be relatively flat, they mask big slumps in some stocks that are offset by big gains in others ...