The wildest factory Camaros did not come from the glossy brochure or the dealer’s option sheet. They slipped through a back channel inside Chevrolet, where paperwork intended for fleet trucks and ...